Nowza

プライバシーポリシー

このページは便宜上の翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

ナウザは、あなたの声をあなたのデバイス上で暗号化し、友達のデバイスだけが再生できるようにします。私たちのリレーサーバーは、声を聞くことができないまま中継し、保管しません。私たちが収集するのは、あなたが選んだ友達とあなたをつなぐためにアプリが必要とする情報だけです。

短い説明をご希望ですか?ナウザが会話のプライバシーを守るしくみを、わかりやすい言葉で説明しています。

2026年11月14日施行。ナウザはCypress Oak Studios LLCが提供しています。

収集する情報

あなたの声

メッセージはエンドツーエンドで暗号化されます。あなたのデバイスは、各メッセージを新しい鍵で暗号化します。この鍵で解読できるのは友達のデバイス(グループの場合はほかのメンバーのデバイス)だけです。さらに、メッセージに署名し、相手のアプリがそれをあなたのデバイスから届いたものと確認できるようにします。音声は、話すそばから暗号化されたまま、あなたのデバイスから私たちのリレーサーバーを経由して友達のデバイスに届きます。友達がまだ応答していない場合、リレーサーバーは暗号化されたメッセージを、友達が応答するまで最長約35秒間メモリ上に保持します。応答がないまま呼び出しが終わった場合、友達のデバイスがあとで聞けるようにダウンロードできるよう、リレーサーバーはさらに最長60秒間メモリ上に保持し、その後破棄します。合計で約2分間です。私たちはあなたのメッセージを解読したり聞いたりすることはできず、Googleや、私たちのサーバーにアクセスできるほかの誰にもできません。音声が私たちのディスクに書き込まれたり、保存されたりすることはありません。

ただし、私たちのサーバーは、どの鍵が友達のどのデバイスのものかをあなたのアプリに伝えます。友達が新しいスマートフォンでサインインしたときなど、友達の鍵が変わった場合は、アプリがあなたに知らせます。予期しない鍵は、私たちのサーバーを支配した誰かが盗聴を試みる唯一の手段だからです。友達と直接セキュリティコードを確認する方法も提供する予定です。

友達が呼び出しをタップした瞬間にメッセージが再生されるよう、友達のApple Watchは呼び出し中にメッセージをダウンロードすることがあります。メッセージは再生されるまで暗号化されたままウォッチに保存されます。再生されなかった場合は次の呼び出しのとき、また友達がサインアウトしたときに、アプリが削除します。再生された後は、「もう一度再生」(下記)のためにのみ保持されます。

友達が聞き逃したメッセージは、暗号化されたまま友達のデバイスに保存され、あとで友達が手に取ったデバイスで再生できます。再生されなかった場合は24時間後に削除され、友達がサインアウトしたときにも削除されます。私たちのサーバーに保存されることはありません。いずれかで再生されると、ほかのデバイスでは「もう一度再生」(下記)のためだけに保管されます。

友達から最後に聞いたメッセージも、どちらを手に取っても「もう一度再生」で再び聞けるよう、暗号化されたままスマートフォンとウォッチに残ります。どちらかで再生されると、ナウザはその暗号化されたコピーを、AppleまたはGoogleが提供するスマートフォンとウォッチ間の安全な接続を通じてもう一方に渡します。私たちのサーバーを経由することはなく、解読できるのはあなた自身のデバイスだけです。保管されるのは、友達が次に話すまで、または24時間のどちらか早いほうまでです。もう一度再生しても友達に知らされることはありません。このメッセージは、あなたがサインアウトしたとき、またはどちらかが相手を友達から削除したりブロックしたりしたときに削除されます。

友達のウォッチの電源が切れているなどで、メッセージがまったく届かない場合は、あなたのデバイスが暗号化したまま最長24時間保管し、友達がまた受け取れるようになったときに送り直します。ウォッチは同じ方法でそのメッセージをスマートフォンに渡すことがあり、どちらからでも送れるようになります。メッセージは届いた時点、24時間後、またはあなたがサインアウトしたときに削除されます。

それでも私たちのサーバーには、誰が誰と、どのグループで、いつ、どのくらいの時間話したか、どのデバイスが関わったかが分かります。友達を呼び出すために、その情報が必要だからです。

Test Botは唯一の例外です。Test Botは、あなたがナウザを試せるよう私たちが運営しているため、あなたがTest Bot、またはTest Botを追加したグループに話した内容を、私たちのリレーサーバーが復号して話し返します。Test Botがその内容を保管したり聞いたりすることはありません。

情報の利用方法

ナウザを運営するため:あなたのサインイン、友達やグループの呼び出し、各会話を参加者に近いサーバーで開始すること、メッセージがどうなったかをあなたに伝えること、ブロックの実施、通報への対応、問題の修正に使います。また、ナウザを改善するため、ナウザがどのように使われているかを集計して把握するためにも使います。たとえば、1日に何人が使っているか、友達が何人いるか、どのマスコットが選ばれているかなどです。そのために、アカウントID、名前、音声を含まない日ごとの集計値を保管します。私たちは広告を表示せず、アプリやウェブサイトをまたいであなたを追跡せず、あなたのデータをデータブローカーに販売または共有することもありません。

情報を取り扱うほかの事業者

通報とブロック

あなたが誰かを通報した場合、私たちはその通報を確認し、ルールに違反するアカウントをブロックまたは削除することがあります。通報は安全のため、いずれかのアカウントが削除された後も、アカウントIDのみの形で保管されます。

アカウントの削除

iPhoneアプリでは、「設定」を開いて「アカウントを削除」をタップします。Androidアプリでは、「設定」を開いて「アカウントを削除」をタップし、Googleで確認します。Androidでナウザを使っていて、すでにアプリがない場合は、Googleでログインしてウェブでアカウントを削除できます。私たちは、あなたのアカウント、表示名、写真、友達、招待、ブロック、デバイス、セッション、メッセージがどうなったかの記録、診断ログ、問題の報告を削除し、友達のリストとグループからあなたを削除します(あなたが最後のメンバーだったグループは削除します)。また、Appleアカウントの場合は、ナウザの「Appleでサインイン」によるアクセスを取り消します(Googleでのログインでは、ナウザに取り消すべきアクセス権は与えられません)。診断情報とサーバーログは30日以内に消去されます。サブスクリプションの購入の詳細はあなたのアカウントから切り離されます。AppleのトランザクションID、またはGoogle Playの購入トークンと注文ID、プランとその期間はアカウントと結び付けずに保管されます。これは、AppleまたはGoogleがまだサブスクリプションの請求を続けている場合に、あなたが新しく作るナウザのアカウントでそれを使えるようにするためです。アカウントを削除してもサブスクリプションは解約されません。iPhoneの「設定」、またはGoogle Playストアの「お支払いと定期購入」で解約してください。

お問い合わせ

プライバシーに関するお問い合わせ:nowza@cypressoakstudios.com